Suomen ylioppilaskuntien liitto (SYL) ry hyväksyi tämän version toisesta liittokokouskannanotostaan liittokokouksessaan 17.11.2018. Julkaisemme tämän version korjauksena aiempaan tiedotteeseen. Pahoittelemme tapahtunutta!
/
Finlands Studentkårers Förbund (FSF) godkände denna version av förbundsmötet:s andra uttalande den 17 november 2018. Vi publicerar den här korrekta versionen som en korrigering av föregående pressmeddelande. Vi är ledsna om situationen!
/
The National Union of University Students in Finland (SYL) accepted this version of the second statement of the General Assembly on 17 November 2018. We publish this correct version as a correction to the previous press release. We are sorry about the situation!
Kannanotto
17.11.2018
(På svenska se nedan / in English below)
Ilmastonmuutos on ihmiskunnan merkittävin turvallisuusuhka ja aikamme suurin sukupolvipoliittinen kysymys. Maailman hallitusten välisen ilmastopaneelin IPCC:n tuoreimmassa raportissa todetaan, että globaalin ilmaston lämpenemisen pysäyttäminen 1,5 asteeseen on vielä mahdollista, mutta vaatii merkittävästi kunnianhimoisempia toimia. Suomen ja EU:n on kiristettävä omia ilmastotavoitteitaan, jotta ne vastaavat 1,5 asteen globaaliin tavoitteeseen. Tämä tarkoittaa sitä, että Suomen ja EU:n on oltava hiilineutraaleja jo 2030!
Ilmastokysymykset ovat SYL:lle tärkeitä sukupolvien välisen oikeudenmukaisuuden turvaamisen vuoksi. Viime kesänä julkaistussa eduskuntavaaliohjelmassa ylioppilasliike listaa keinoja, joilla ilmastopolitiikka saadaan kestäväksi. Kunnianhimoisen ilmastopolitiikan edistämistä ei tule jättää vain ympäristöjärjestöjen harteille, vaan yhteiskunnan eri toimijoiden on tehtävä yhteistyötä sen saavuttamiseksi.
“Ilmastonmuutos voi vaikuttaa kaukaiselta asialta, mutta sen vaikutukset ovat jo konkretisoituneet esimerkiksi arktisella alueella. Se tulee muokkaamaan niin nykyisten nuorien kuin tulevien sukupolvien elämää peruuttamattomasti”, korostaa SYL:n puheenjohtaja 2019 Sanni Lehtinen. Ilmastonmuutoksen aiheuttamat uhat ovat valtavan suuria ja vaikeasti ennakoitavissa. On kuitenkin ilmiselvää, että toteutuessaan niiden tuoma kärsimys, epävarmuus ja kustannukset kasautuvat suhteettomasti nuorten ja tulevien sukupolvien harteille.
Suomen tulee vauraana ja kehittyneenä maana olla näyttämässä esimerkkiä ilmastonmuutoksen torjunnassa. Suomen ylioppilaskuntien liiton liittokokous vaatii, että Suomen ja Euroopan unioni ovat hiilineutraaleja vuoteen 2030 mennessä. Tavoitteen saavuttamiseksi ilmastovaikutuksia on arvioitava kaikessa päätöksenteossa tutkittuun tietoon perustuen ja kaikilla yhteiskunnan osa-alueilla.
Väistyvä puheenjohtaja Miika Tiainen iloitsee, että Suomen ylioppilaskuntien liitto on tässä liittokokouksessaan päättänyt nostaa ilmastonmuutoksen yhdeksi kärkiteemoistaan tulevan kevään eduskuntavaaleissa: “Ilmastonmuutos on moniulotteinen ja globaali ongelma. Sen ehkäisemiseksi tarvitaan yhteistyötä yli sukupolvi-, puolue- ja kansallisten rajojen. Emme voi alistua toivottomuuteen, vaan meidän tulee tehdä töitä rohkeasti ratkaisujen löytämiseksi.”
***
Finlands studentkårers förbunds (FSF) förbundsmöte: Klimatförändringen handlar om rättsenlighet mellan generationerna – Finland och EU måste skärpa sina klimatmål
Ställningstagande
17.11.2018
Klimatförändringar är det viktigaste hotet mot mänskligheten och den största generationens politiska fråga om vår tid. Den senaste rapporten från IPCC: s klimatpanel säger att det fortfarande är möjligt att stoppa den globala uppvärmningen till 1,5 grader, men kräver en mycket mer ambitiös åtgärd. Finland och EU måste strama sina egna klimatmål för att nå sitt globala mål på 1,5 grader. Det betyder att Finland och EU måste vara koldioxidneutral år 2030!
Klimatfrågor är viktiga för SYL på grund av behovet av att säkerställa intergenerationell rättvisa. I det parlamentariska valprogrammet som publicerades i förra sommaren listar Studentkåren vilka medel som kan bidra till klimatpolitiken. Främjandet av en ambitiös klimatpolitik bör inte lämnas till miljöorganisationerna ensam, men de olika aktörerna i samhället måste arbeta tillsammans för att uppnå det.
”Klimatförändringen kan verka avlägsen, men den har redan haft konkreta konsekvenser till exempel på det arktiska området. Den kommer att påverka både dagens ungas och kommande generationers liv på ett oåterkalleligt sätt”, betonar Sanni Lehtinen, FSF:s ordförande för 2019. Hoten som orsakas av klimatförändringen är enorma och svåra att förutspå. Det är ändå solklart att det lidande, den osäkerhet och de kostnader som de kommer att medföra hopas oproportionerligt på de unga och kommande generationer.
Finland, som ett välmående och utvecklat land, måste fungera som ett exempel för att bekämpa klimatförändringen. SYL kräver att Finland och EU måste vara koldioxidneutral år 2030. Syfte att nå klimatpåverkan för utvärdering i allt beslutsfattande baserat på information och på alla samhällsområden.
Avgående ordförande Miika Tiainen gläder sig över att Finlands studentkårers förbund under det här förbundsmötet beslutat sig för att göra klimatförändringen till ett av sina främsta teman under det kommande riksdagsvalet: ”Klimatförändringen är ett mångfasetterat och globalt problem. För att förebygga klimatförändringen krävs samarbete över generations-, parti- och nationella gränser. Vi får inte misströsta, utan vi måste arbeta modigt för att hitta lösningar.”
***
The National Union of University Students in Finland’s (SYL) General Assembly: Climate change is about equity between generations – Finland and EU must tighten their climate targets
Statement
17.11.2018
Climate change is the most significant security threat against humanity and the greatest generation policy issue of our time. The most recent report by the IPCC World Climate Panel on Climate Change states that halting global warming to 1.5 degrees is still possible, but requires significantly more ambitious action. Finland and the EU have to tighten their own climate targets to meet their 1.5 degree global goal. This means that Finland and the EU must be carbon neutral by 2030!
Climate issues are important for SYL because of the need to ensure intergenerational justice. In the parliamentary election program published last summer, the Student Union lists the means by which climate policy can be sustained. The promotion of ambitious climate policy should not be left to the environmental organizations alone, but the different actors of society must work together to achieve it.
“Climate change might seem like a distant thing, but it is already having a concrete effect in the Arctic, for example. It will change the lives of today’s young people and future generations irrevocably,” emphasises Sanni Lehtinen, SYL’s President for 2019. The threats caused by climate change are enormous and difficult to anticipate. It is clear, however, that the suffering, uncertainty and costs that these threats cause will affect young and future generations disproportionately.
Finland, as a prosperous and developed country, must work as an example for combating climate change. SYL demands that Finland and the European Union must be carbon neutral by 2030. Aim to reach climate impact for evaluation in all decision-making based on information and in all areas of society.
SYL president Miika Tiainen is pleased that the General Assembly decided to make climate change one of its main themes during the forthcoming parliamentary elections: “Climate change is a multifaceted and global problem. To prevent climate change, cooperation is needed across generations, national and national borders. We must not despair, but we must work courageously to find solutions.”